Sebagaimana kita ketahui bahwa fiil mudhare yang mabni ada dua. Pertama, fiil mudhare yang bersambung dengan nun inats. Kedua, fiil mudhare yang bersambung dengan nun taukid.
Berikut i'rab fiil mudhare mabni yang terbagi ke dalam ma'lum dan majhul.
I'rab Fiil Mudhare Mabni yang Ma'lum
Berikut fil mudhare yang bersambung dengan nun inats dan nun taukid dalam keadaan ma'lum.
1. Mabni dengan sukun
يَنْصُرْنَ: فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون الإناث و نون الإناث ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل
Yanshurna: fiil mudhare mabni dengan sukun karena bersambung dengan nun inats, adapun nun inats merupakan dhamir muttashil yang mabni dengan fatah dan menempati posisi marfu' sebagai fail.
2. Mabni dengan fatah
يَنْصُرَنَّ: فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة و فاعله ضمير مستتير فيه جوازا تقديره هو والنون حرف التوكيد الثقيلة مبني على الفتح لا محل له من الإعراب
Yanshuranna: fiil mudhare mabni dengan fatah karena bersambung dengan nun taukid tsaqilah. Adapun failnya dhamir mustatir jawazan (هو), sedangkan huruf nun sebagai huruf taukid tsaqilah yang mabni dengan fatah dan tidak memiliki tempat di i'rab.
يَنْصُرَنْ: فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الخفيفة و فاعله ضمير مستتير فيه جوازا تقديره هو والنون حرف التوكيد الخفيفة مبني على السكون لا محل له من الإعراب
Yanshuran: fiil mudhare mabni dengan fatah karena bersambung dengan nun taukid khafifah. Adapun failnya dhamir mustatir jawazan (هو), sedangkan huruf nun sebagai huruf taukid khafifah yang mabni dengan sukun dan tidak memiliki tempat di i'rab.
I'rab Fiil Mudhare Mabni yang Majhul
Berikut fil mudhare yang bersambung dengan nun inats dan nun taukid dalam keadaan ma'lum.
1. Mabni dengan sukun
يُنْصَرْنَ: فعل مضارع للمجهول مبني على السكون لاتصاله بنون الإناث و نون الإناث ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع نائب الفاعل
Yunsharna: fiil mudhare majhul yang mabni dengan sukun karena bersambung dengan nun inats, adapun nun inats merupakan dhamir muttashil yang mabni dengan fatah dan menempati posisi marfu' sebagai naibul fail.
2. Mabni dengan fatah
يُنْصَرَنَّ: فعل مضارع للمجهول مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة و نائب فاعله ضمير مستتير فيه جوازا تقديره هو والنون حرف التوكيد الثقيلة مبني على الفتح لا محل له من الإعراب
Yanshuranna: fiil mudhare majhul yang mabni dengan fatah karena bersambung dengan nun taukid tsaqilah. Adapun naibul failnya dhamir mustatir jawazan (هو), sedangkan huruf nun sebagai huruf taukid tsaqilah yang mabni dengan fatah dan tidak memiliki tempat di i'rab.
يُنْصَرَنْ: فعل مضارع للمجهول مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الخفيفة و نائب فاعله ضمير مستتير فيه جوازا تقديره هو والنون حرف التوكيد الخفيفة مبني على السكون لا محل له من الإعراب
Yunsharan: fiil mudhare majhul yang mabni dengan fatah karena bersambung dengan nun taukid khafifah. Adapun naibul failnya dhamir mustatir jawazan (هو), sedangkan huruf nun sebagai huruf taukid khafifah yang mabni dengan sukun dan tidak memiliki tempat di i'rab.
*dinukil dari kitab al-I'rab fi Qawaid al-Lughah al-'Arabiyyah karya Muhammad Anshar bin Musa